2015年08月11日16:22 來(lái)源:人民網(wǎng)-日本頻道
由于目前在海外的“日本料理”和日本產(chǎn)水果人氣頗高,在日本農(nóng)林水產(chǎn)省主導(dǎo)下,由永旺集團(tuán)子公司、日本全國(guó)農(nóng)協(xié)食品株式會(huì)社、ANA Cargo、yamato運(yùn)輸四家企業(yè)合作,構(gòu)建起了向海外顧客銷售、配送日本國(guó)產(chǎn)水果等農(nóng)產(chǎn)品的機(jī)制。作為第一彈,13日將開(kāi)始面向香港地區(qū)的網(wǎng)絡(luò)銷售。 |
人民網(wǎng)東京8月11日電 據(jù)日本媒體報(bào)道,由于目前在海外的“日本料理”和日本產(chǎn)水果人氣頗高,在日本農(nóng)林水產(chǎn)省主導(dǎo)下,由永旺集團(tuán)子公司、日本全國(guó)農(nóng)協(xié)食品株式會(huì)社、ANA Cargo、yamato運(yùn)輸四家企業(yè)合作,構(gòu)建起了向海外顧客銷售、配送日本國(guó)產(chǎn)水果等農(nóng)產(chǎn)品的機(jī)制。作為第一彈,13日將開(kāi)始面向香港地區(qū)的網(wǎng)絡(luò)銷售。
其中,將由永旺direct搭建銷售網(wǎng)站,接受顧客訂單,然后負(fù)責(zé)發(fā)貨。因?yàn)榇舜吾槍?duì)的是香港地區(qū)消費(fèi)者,因此網(wǎng)站內(nèi)容使用了中文。
全農(nóng)食品在接受訂單后,將通過(guò)地方農(nóng)協(xié)配貨,之后由yamato運(yùn)輸運(yùn)送到地方機(jī)場(chǎng),再由ANA Cargo將商品集中在其沖繩貨物集散中心,之后由飛機(jī)運(yùn)送至海外。另外,yamato運(yùn)輸還可提供冷藏運(yùn)輸,將商品運(yùn)至香港的顧客手中。
沖繩國(guó)際物流基地是24小時(shí)全天工作制,因此大幅縮短了運(yùn)輸時(shí)間。例如,中午在日本剛剛收獲的農(nóng)產(chǎn)品,如果傍晚可以抵達(dá)地方機(jī)場(chǎng),夜里抵達(dá)沖繩,第二天早上就可達(dá)到香港,并在當(dāng)天配送至顧客家中。
8月將會(huì)在該網(wǎng)站上出售山梨縣的青提、岡山縣的葡萄、鳥(niǎo)取縣的梨等產(chǎn)品。而預(yù)計(jì)還會(huì)在秋季出售新潟縣的高志水晶稻等大米產(chǎn)品。日本政府在日本農(nóng)產(chǎn)品的出口方面也投入極大力量,并預(yù)計(jì)“于2020年實(shí)現(xiàn)年度銷售額1000億日元”。 (編譯:袁蒙 審稿:陳建軍)