今年是中國社會(huì)主義改革開放和現(xiàn)代化建設(shè)的總設(shè)計(jì)師、鄧小平同志誕辰110周年的日子，也是《中日友好和平條約》締結(jié)三十六周年的年份。

36年前，鄧小平身為國家副主席首度訪問日本，與裕仁天皇、日本福田糾夫首相、國會(huì)議員進(jìn)行了交流，并首次開創(chuàng)性地在日本記者俱樂部召開記者會(huì)，坦率回答記者提問。

鄧小平訪日期間，除了出席《中日和平友好條約批準(zhǔn)書》的換文儀式，還在日本親身體驗(yàn)了日本的“現(xiàn)代化”，日本企業(yè)的現(xiàn)代化工廠、新干線的速度都給他留下了深刻印象，這次訪日也是他在醞釀中國現(xiàn)代化大戰(zhàn)略的過程中所做的一次取經(jīng)之旅。當(dāng)然，作為首位我國國家領(lǐng)導(dǎo)人訪問日本，免不了會(huì)談及橫亙?cè)谥腥贞P(guān)系中的歷史問題、領(lǐng)土爭端問題、中日經(jīng)濟(jì)發(fā)展差距等問題。

今天我們?cè)俣日�理了�?dāng)初的文字報(bào)道或從資料庫中收集了鄧公在日本談及這些問題時(shí)的態(tài)度和觀點(diǎn)，今天再次審讀這些觀點(diǎn)仍不失有諸多的現(xiàn)實(shí)意思。（策劃/劉戈）

歷史問題：“過去的事情就讓它過去”��

在日本訪問期間，鄧小平還前往皇宮，在正殿行廳拜會(huì)了天皇夫婦。

這是中國領(lǐng)導(dǎo)人在第二次世界大戰(zhàn)后第一次會(huì)見天皇，因此日方人士對(duì)這次會(huì)見頗為提心吊膽，深怕鄧小平會(huì)代表全中國人民當(dāng)面追究天皇在日本侵華戰(zhàn)爭中的責(zé)任。��

上圖：鄧小平副總理和夫人卓琳與裕仁天皇和皇后

然而，會(huì)見出乎意料地愉快和輕松。��

1978年10月23日中午，身穿西服的裕仁天皇首先伸出手去同鄧小平及其夫人握手，說：“熱烈歡迎，能夠見到你們，很高興�！豹�

鄧小平接過話頭，微笑著說：“感謝貴國的邀請(qǐng)�！豹�

隨后，天皇把皇后向中國客人作了介紹。天皇和鄧小平相對(duì)而坐，皇后與卓琳并肩坐在一張沙發(fā)上。��

天皇首先開口說：“你在百忙中不辭遠(yuǎn)道到日本來，尤其是日中條約簽訂了，還交換了批準(zhǔn)書，我非常高興�！豹�

鄧小平回答說：“中日條約可能具有出乎我們預(yù)料的深遠(yuǎn)意義。過去的事情就讓它過去，我們今后要積極向前看，從各個(gè)方面建立和發(fā)展兩國的和平友好關(guān)系。”��

天皇可能從鄧小平這誠懇坦率的話語中受到了觸動(dòng)，他松了口氣，話也開始多了起來。��

“在兩國悠久的歷史中，雖然其間一度發(fā)生過不幸的事情，但正如您所說，那已成為過去。兩國之間締結(jié)了和平友好條約，這實(shí)在是件好事情。今后，兩國要永遠(yuǎn)和平友好下去�！豹�

這話是天皇離開講稿所作的“臨場發(fā)揮”。通常，天皇會(huì)見外賓時(shí)，日本外務(wù)省都要同宮內(nèi)廳商擬一個(gè)簡單的講話提綱，以防初次見面講話錯(cuò)誤而造成失禮。在天皇訪問西德和美國時(shí)，外務(wù)省和宮內(nèi)廳擬就的講稿中有對(duì)戰(zhàn)爭感到痛心的話。這次接待鄧小平來訪，講稿中雖然沒有寫有關(guān)戰(zhàn)爭責(zé)任的話，但對(duì)每一個(gè)有良知的日本人來講，戰(zhàn)爭責(zé)任問題都是客觀存在的事實(shí)。就中日關(guān)系而言，天皇的腦海里一直縈繞著戰(zhàn)爭責(zé)任問題，因此才有可能在鄧小平的觸動(dòng)之下，一氣講出原稿上沒有提綱上也沒有的心里話來。共同社說：“陛下在首次會(huì)見中國最高領(lǐng)導(dǎo)人時(shí)使用'不幸的事件'這一措詞，是從天皇的戰(zhàn)爭責(zé)任這個(gè)角度，間接向中國人民表明謝罪之意。”