2014年06月03日09:26 來源:新華網(wǎng)日本頻道
6月1日下午,在位于東京都三鷹市井之頭公園內(nèi)蒼翠欲滴的古樹下,在日中國(guó)留學(xué)生以古禮慶祝端午,傳承推廣中國(guó)傳統(tǒng)文化。 |
身著漢服宣傳中國(guó)傳統(tǒng)文化的留學(xué)生(攝影 朱明男)
6月1日下午,在位于東京都三鷹市井之頭公園內(nèi)蒼翠欲滴的古樹下,在日中國(guó)留學(xué)生以古禮慶祝端午,傳承推廣中國(guó)傳統(tǒng)文化。
留學(xué)生們身著漢服,分別舉行了祭祀、古典舞表演、吃粽子、端午游戲“除五毒”等活動(dòng)。該活動(dòng)通過同學(xué)們?cè)谏缃痪W(wǎng)絡(luò)上的大力宣傳還吸引了不少世界各國(guó)的留學(xué)生前來觀看。
首先進(jìn)行的祭祀活動(dòng)莊嚴(yán)肅穆,由獻(xiàn)香、獻(xiàn)祭文、行獻(xiàn)禮等步驟組成。留學(xué)生們?cè)谟邢薜娜肆ξ锪l件下,盡力還原了歷史上古樸虔誠(chéng)的祭祀過程。專程從日本金沢飛到東京參加活動(dòng)的出云漢韻社副社長(zhǎng)黃玄素在原創(chuàng)的祭文中這樣寫道:“克復(fù)古禮,承君遠(yuǎn)望”。希望能借古禮喚醒青年學(xué)生繼承先賢志向。
祭祀活動(dòng)之后是古典舞表演,舞姿輕盈飄逸,舞蹈隊(duì)成員表示能在海外表演中國(guó)古典舞十分榮幸;吃粽子環(huán)節(jié)更是外國(guó)友人最為期待的,芬蘭、哈薩克斯坦、日本等國(guó)的留學(xué)生在采訪中對(duì)美味的紅豆粽子嘖嘖稱贊;最后的“除五毒”游戲讓所有參與者在寓教于樂中接受傳統(tǒng)文化熏陶,也為今天的端午活動(dòng)畫上了圓滿句號(hào)。
不少過往的東京市民駐足觀看,合影留念。采訪中發(fā)現(xiàn)不少東京市民對(duì)漢服和韓服還會(huì)有所混淆,中國(guó)留學(xué)生們上前耐心宣傳講解。
據(jù)留學(xué)生田鳳君介紹,本次活動(dòng)由日本出云漢韻社主辦,早大漢學(xué)社協(xié)辦。這兩個(gè)社團(tuán)都是在日留學(xué)生和華人自創(chuàng)自辦的民間組織;是身處客鄉(xiāng),但擁有深深民族情懷的游子們表達(dá)對(duì)民族認(rèn)同和祖先感恩的實(shí)踐結(jié)果。社團(tuán)成員每年都會(huì)在端午舉行大型的祭祀活動(dòng),這已經(jīng)是第四個(gè)年頭。除了端午祭祀他們還會(huì)舉行重陽(yáng)登高,七夕投壺等傳統(tǒng)活動(dòng)。(報(bào)道員劉言)