日媒：美國議會稱TPP若失敗或?qū)⒅氯彰狸P(guān)系倒退

2014年02月24日08:10 來源：中國網(wǎng)

美國議會調(diào)查局就日美經(jīng)濟(jì)關(guān)系問題總結(jié)了一份報(bào)告書，該報(bào)告書中指出，TPP(跨太平洋貿(mào)易伙伴協(xié)定)談判交涉若不能達(dá)成協(xié)議，有可能造成日本和美國的關(guān)系倒退。

原標(biāo)題：日媒：美國議會稱TPP若失敗或?qū)⒅氯彰狸P(guān)系倒退

據(jù)日本NHK網(wǎng)站2月22日報(bào)道，美國議會調(diào)查局就日美經(jīng)濟(jì)關(guān)系問題總結(jié)了一份報(bào)告書，該報(bào)告書中指出，TPP(跨太平洋貿(mào)易伙伴協(xié)定)談判交涉若不能達(dá)成協(xié)議，有可能造成日本和美國的關(guān)系倒退。

據(jù)悉，報(bào)告書中就TPP談判問題指出：“如果可以成功，日美關(guān)系將向更高程度發(fā)展，有再次活化（日美兩國）經(jīng)濟(jì)關(guān)系的可能”。

此外，報(bào)告書中也指出：“如果失敗，就意味著日美兩國無法處理國內(nèi)的反對意見，可能導(dǎo)致關(guān)系后退�！�

關(guān)于兩國的經(jīng)濟(jì)關(guān)系，報(bào)告書中稱，“由于中國的經(jīng)濟(jì)實(shí)力增強(qiáng)等因素，日美相互間的重要性稍有下降”，不過也指出“（日美經(jīng)濟(jì)關(guān)系）對于亞洲太平洋地域整體來說依然重要”。

日美兩國間TPP談判關(guān)于農(nóng)產(chǎn)品撤銷關(guān)稅等問題一直進(jìn)展不順，對于主導(dǎo)TPP談判的美國來說，和日本的交涉進(jìn)展情況是其最優(yōu)先的課題之一。在此份報(bào)告書中，美國擔(dān)心談判如不能達(dá)成協(xié)議或?qū)绊懭彰狸P(guān)系。（實(shí)習(xí)編譯：王玥）