1978年8月12日，日中兩國在北京簽訂日中和平友好條約。在與中國改革開放歷程同步的40年間，兩國關系取得了長足發(fā)展。如今中國和日本已成為世界第二、第三大經(jīng)濟體，年雙邊貿(mào)易額接近3000億美元，每周有上千架次班機往來，2017年雙方互訪規(guī)模更是超過了1000萬人次。

日中兩國的民間交往歷史悠久。前幾天，為紀念條約締結(jié)40周年，日本傳統(tǒng)表演藝術(shù)“狂言”來北京進行演出，演出門票在30分鐘內(nèi)售罄。去年在北京的“歌舞伎”演出，也是人氣爆棚。同樣，以“京劇”為代表的中國傳統(tǒng)表演藝術(shù)每次來到日本，也無一例外地深受歡迎。這恰恰說明了兩國國民對彼此美好文化的不變向往和對文化交流的強烈渴望。

時間回溯到1978年，中國首次舉辦了“日本電影周”活動，其間陸續(xù)上映了《追捕》等日本影片。至今仍有許多人對高倉健先生和中野良子女士在影片中的形象記憶猶新。40年后的今天，年輕人也同樣喜歡日中合拍影片。

今年6月，前首相細川護熙向中國國家圖書館捐贈了日本國內(nèi)保存的36部共4000冊漢文古籍。這些古籍是兩國悠久文化交流的佐證。近期，日本許多博物館和美術(shù)館紛紛舉辦中國書法展、文物展，如九州國立博物館的“王羲之特別展”、奈良國立博物館的“中國古代青銅器展”等，吸引了大批觀眾。

日中兩國國民賞析和尊崇藝術(shù)、學術(shù)之風由來已久，對彼此文化的傾心和親近根深蒂固。毋庸置疑，這是促進相互理解的基石，今后仍將繼續(xù)支撐兩國關系的發(fā)展。

去年，中國大陸赴日游客約為736萬人次，再度刷新紀錄。我期待更多中國朋友來到日本，實地了解日本社會。我也將努力讓更多日本人訪問中國。

這兩年里，我造訪了很多地方，親眼看到活力四射的中國社會和人民的嶄新面貌。現(xiàn)在，日本人正以全新的目光注視著中國，并重新發(fā)現(xiàn)她的魅力。

40年來，日本始終在“全力以赴地支援中國改革開放”的政策下助力中國發(fā)展，并同中國一道走向富裕。我曾負責過外務省經(jīng)濟合作局日元貸款和無償資金援助事務，參與過貴州省天生橋水力發(fā)電站、中日友好醫(yī)院、中日青年交流中心、中日友好環(huán)境保護中心等多個合作項目。

當前，日中兩國都有利用新構(gòu)想和新技術(shù)推動創(chuàng)新、構(gòu)筑更加美好且智能社會的愿望。兩國年輕一代融合新的構(gòu)想、共同創(chuàng)造新的時代，這種交流互動的可能性是無限的。我們要讓創(chuàng)意流通起來，營造出用創(chuàng)新帶動創(chuàng)新的良性循環(huán)。

日中和平友好條約締結(jié)40周年，也是中國改革開放40周年，這些歲月也幾乎與我的外交官生涯相吻合。40年來的日中兩國交流成果已遠超我當初想象，相信未來日中兩國繼續(xù)合作下去，還會不斷收獲超越我想象力的新成果。

展望未來，我們必將走向一個更具活力和創(chuàng)造力的新時代，祝愿日中兩國共創(chuàng)共享光明未來。（作者為日本駐華大使橫井裕，記者劉軍國采訪整理）

《 人民日報 》（ 2018年08月12日 03 版）